Dwejra

Tieqa Żerqa · Janela Azul · Azure Window

Tieqa Żerqa · Janela Azul · Azure Window


Dwejra é uma região turística na costa da ilha de Gozo, Malta, famosa por suas falésias e cavernas em rocha calcárea. Conheci a Janela Azul (Tieqa Żerqa) e o Mar Interior (Qawra), mostrados nestas fotos.
Dwejra is a tourist area on the coast of the island of Gozo, Malta, famous for its cliffs and caves in limestone. I’ve visited the Azure Window (Tieqa Żerqa) andthe Inland Sea (Qawra), shown in these photos.

Tieqa Żerqa · Janela Azul · Azure Window

Tieqa Żerqa · Janela Azul · Azure Window

Qawra · Mar Interior · Inland Sea

Qawra · Mar Interior · Inland Sea


Qawra · Mar Interior · Inland Sea

Qawra · Mar Interior · Inland Sea

Caverna Postojna · Postojna Cave

Fotos que tirei na Caverna Postojna, na Eslovênia.
Photos I took in Postojna Cave, Slovenia.

Caverna Postojna · Postojna Cave

Caverna Postojna · Postojna Cave


Caverna Postojna · Postojna Cave

Caverna Postojna · Postojna Cave

A Caverna Postojna é uma das grandes atrações turísticas da Eslovênia. Esta enorme caverna de mais de 20km de extensão, dos quais cerca de 5km são acessíveis aos turistas, foi aberta à visitação pública em 1819. Uma curta viagem de trem leva os turistas ao início de uma pequena trilha guiada percorrendo diversos salões com as mais variadas formações.

Postojna Cave is one of the major tourist attractions of Slovenia. This huge cave is more than 20km long, of which approximately 5 km are accessible to tourists, and was opened to the public in 1819. A short train ride takes tourists to the beginning of a short guided trail cossing several rooms with the most varied formations.

Caverna Postojna · Postojna Cave

Caverna Postojna · Postojna Cave


Caverna Postojna · Postojna Cave

Caverna Postojna · Postojna Cave

Caverna Postojna · Postojna Cave

Caverna Postojna · Postojna Cave


 
Caverna Postojna · Postojna Cave

Caverna Postojna · Postojna Cave



Postojna - proteus

Postojna - proteus


Próximo à caverna, pode-se visitar um viveiro com muitos animais encontrados nessa caverna, entre os quais se destaca o proteus (Proteus anguinus), anfíbio cego conhecido também como “salamandra branca”.
Near the cave, it is possible to visit a vivarium with many animals found in this cave, among which is proteus (Proteus anguinus), a blind amphibian also known as “white salamander.”