Sarajevo

Fotos que tirei em Sarajevo, capital da Bósnia e Herzegovina.
Photos I took in Sarajevo, capital of Bosnia and Herzegovina.

Foi ao lado desta ponte, junto ao atual Museu de Sarajevo, que o príncipe da Austria Frank Ferdinand foi assassinado, evento que deu início à Primeira Guerra Mundial.
It was next to this bridge, by what now is the Museum of Sarajevo, that Prince Frank Ferdinand of Austria was assassinated, an event that led to the First World War.

Sarajevo - Ponte Latina - Latin Bridge

Sarajevo - Ponte Latina - Latin Bridge


 

Sarajevo - Mesquista Gazi Husrev-bey - Gazi Husrev-bey Mosque

Sarajevo - Mesquista Gazi Husrev-bey - Gazi Husrev-bey Mosque

Sarajevo é apelidada de “A Jerusalém da Europa” devido à sua diversidade religiosa, onde muçulmanos, católicos, ortodoxos e judeus convivem em harmonia. Aqui vemos alguns dos belos templos da cidade.

Sarajevo is nicknamed “The Jerusalem of Europe” because of its religious diversity, where muslims, catholics, orthodox and jews coexist in harmony. Here we see some of the beautiful temples in the city.

Sarajevo - Catedral do Sagrado Coração de Jesus - Cathedral of Jesus' Heart

Sarajevo - Catedral do Sagrado Coração de Jesus - Cathedral of Jesus' Heart

Sarajevo - Catedral da Natividade da Mãe de Deus - Cathedral Church of the Nativity of the Mother of God

Sarajevo - Catedral da Natividade da Mãe de Deus - Cathedral Church of the Nativity of the Mother of God


Sarajevo - Sahat Kula

Sarajevo - Sahat Kula

Sahat Kula, ou torre do relógio, é do século 17 e tem como curiosidade os números em algarismos árabes. Este é um dos atrativos da Baščaršija, área mais antiga da cidade. Abaixo, Ferhadija, a principal rua comercial de pedestres.

Sahat Kula, or tower clock, is from the 17th century and is peculiar for the arab numbers. This is one of the attractions of Baščaršija, the oldest area of the city. Below, Ferhadija street, the main pedestrian commercial street.

Sarajevo - Ferhadija

Sarajevo - Ferhadija


A Guerra da Bósnia ainda esta na lembrança de todos, mesmo 15 anos depois.
The Bosnian Wars is in everyone’s memory, even 15 years later.

Sarajevo - Cemitério dos Mártires - Martyrs' Cemetery

Sarajevo - Cemitério dos Mártires - Martyrs' Cemetery

Sarajevo - marcas da guerra - signs of the war

Sarajevo - marcas da guerra - signs of the war