Šibenik

Fotos que tirei em Šibenik, na Croácia.
Photos I took in Šibenik, Croatia.

A grande atração de Šibenik, uma pequena cidade costeira onde ruelas sobem pela colina, é sua belíssima catedral. A Catedral de São Tiago, do século XV, é considerada o mais importante monumento renascentista em todo o país.

The main attraction in Šibenik, a small coastal town where small streets go up the hill, is its beautiful cathedral. The Cathedral of St. James, from the 15th century, is considered the most important Renaissance monument in the country.

Šibenik - catedral - cathedral

Šibenik - catedral - cathedral

Šibenik - catedral - cathedral

Šibenik - catedral - cathedral



 
Šibenik - catedral - cathedral

Šibenik - catedral - cathedral


Por suas características arquitetônicas únicas, que mostram a transição entre os estilos gótico e renascentista, a catedral foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO.

Because of its unique architectural features, which show the transition between Gothic and Renaissance styles, the cathedral was declared a World Heritage Site by UNESCO.

Šibenik - São Tiago - St. James

Šibenik - São Tiago - St. James

Alguns detalhes da arquitetura da catedral.

Some details of the cathedral’s architecture.

Šibenik - cabeças - heads

Šibenik - cabeças - heads


Šibenik - cúpola da catedral - cathedral's dome

Šibenik - cúpola da catedral - cathedral's dome

Šibenik é uma cidade quieta, agradável, boa para relaxar.

Šibenik is a quiet, pleasant town, good for relaxing.

Šibenik - janelas - windows

Šibenik - janelas - windows



Šibenik - sinos da igreja - church bells

Šibenik - sinos da igreja - church bells

Šibenik - Igreja de Santa Bárbara - Church of St. Barbara

Šibenik - Igreja de Santa Bárbara - Church of St. Barbara



Šibenik - janela - window

Šibenik - janela - window

Šibenik - casas junto à muralha - houses by the walls

Šibenik - casas junto à muralha - houses by the walls



Šibenik - vista geral - general view

Šibenik - vista geral - general view

Fechado para comentários - Comments are closed.